איזה סרט לראות?
המשמעויות הסודיות שמאחורי שמות דמויות הארי פוטר האהובים עליכם
ג'יי קיי רולינג הוא מדליק חכם ועמוק יותר הארי פוטר ככל שאנו מתעמקים, ככל שמתברר כי שום דבר בתוך עולם הקוסמים אינו מקרי טהור - פחות מכל שמות הדמויות. להלן המשמעויות שמאחורי שמות המועדפים עליך.
DigitalSpy / AH
האחים וורנר. אלבוס דמבלדור
'אלבוס' פירושו 'לבן' ו'דמבלדור 'היא מילה ארכאית שפירושה דבורה. זה שם חמוד במיוחד שמדבר על הזקן הנפוח הגדול שלו, ושגוי ... אורח חיים עסוק?
האחים וורנר. רובאוס האגריד
רובאוס יכול להיות מהלטינית 'רוברה' שמשמעותה מסמיק או מאדים בפרצוף (מה שהגריד עושה כשהוא שותה משקה). האגריד יכול להיות מהמילה 'נחרץ', כלומר מודאג או מיוסר מפחד. אנחנו מניחים שהגריד יכול להיות קצת יותר מדאיג לפעמים ...
האחים וורנר. נרקיסה מאלפוי
יש משמעות גם לשמה של אמו של דראקו. היא נקראת על שם נרקיס, הדמות מהמיתולוגיה היוונית שהתאהבה בבבואתו שלו. זה מקור המילה 'נרקיסיזם'.
האחים וורנר. חידת טום מרבולו
נוכל לשער על תחבולות השם 'חידה' או על קרבת השם השייקספירי 'מלבוליו' אך לא נוכל לעשות זאת. שמו הוא רק אנגרמה של אני לורד וולדמורט. וולדמורט, לעומת זאת, פירושו 'מעוף (או גנב) של מוות' בצרפתית (יש לרולינג התנצל בפני הצרפתים ).
האחים וורנר. אור תורמוס
רמוס היה אחד משני האחים (יחד עם רומולוס) שייסד את רומא. במיתוס הרומי הם גדלו על ידי זאב. תורמוס בא מלטינית 'לופינוס' שפירושו 'של זאב' (חשוב 'תורמוס'). אותו תורמוס התינוק שגדל וננשך על ידי איש זאב הוא צירוף מקרים עצום או דטרמיניזם נומינטיבי בכוחו החזק ביותר.
סיריוס בלק
סיריוס הוא כוכב הכלב - הכוכב הבהיר ביותר בשמיים. בהתחשב בכך שסיריוס הוא אנימגוס שהופך לכלב שחור גדול, זה די עובד.
האחים וורנר. פלר דלאקור
למתמודד בטורניר הקוסמים מביקבוקטונס (שפירושו 'מקלות יפים' - או אכן 'שרביטים') יש שם שפירושו 'פרח בית המשפט' בצרפתית. חביב. עד שהיא מתחתנת עם ביל והופכת לפרח ... וויזלי.
האחים וורנר. ארגוס פילץ '
המטפל של הוגוורטס נקרא על שם ארגוס, השומר בן מאה העיניים מהמיתולוגיה היוונית. בהחלט נראה שיש לו עיניים בחלק האחורי של הראש. 'פילץ' הוא מונח סלנג שפירושו לגנוב, אך אנו סבורים שג'יי קיי אולי בחר אותו רק בגלל שהוא נשמע קצת מגעיל.
סלזאר סלית'רין
'Salazar' נכתב בהשראת הדיקטטור הפורטוגלי אנטוניו Salazar ( JK אישר זאת ). סלית'רין פשוט נשמע כמו משהו שנחש עשוי לעשות.
גודריק גריפינדור
לראש ביתו של הארי יש שם פרטי שנלקח מהאנגלית העתיקה שפירושה 'אדם טוב'. שם משפחתו מרמז על גריפין (חיה מיתית שהיא חלק מהאריה, חלק מהנשר) שעשויה זהב (ד'אור הצרפתי). תוהה איזה בית JK הכי אוהב?
האחים וורנר. קסנופילי לאבגוד
ככל הנראה 'Lovegood' הוא רק אינדיקציה לכך שמשפחה זו היא חלק מיטיב. 'שנאת זרים' היא מי שאוהב אנשים זרים, תרבות או מנהגים (בניגוד לשנאת זרים) - במקרה זה אנו חושבים שזה רק אומר שהוא אוהב דברים מוזרים.
האחים וורנר. מינרווה מקגונגל
מינרווה הייתה אלת החוכמה והלחימה האסטרטגית הרומית, כמו גם נותנת החסות לאמנויות, מסחר ואסטרטגיה. בעוד שג'יי קיי רולינג הסביר את שם המשפחה בתאריך פוטרמור : 'וויליאם מקגונגל נחגג כמשורר הגרוע ביותר בתולדות בריטניה. היה שם משהו שלא ניתן לעמוד בפניו בשמו, וברעיון שאישה כה מבריקה עשויה להיות קרובת משפחה רחוקה של מקגונגל הבופונית. '
האחים וורנר. Bellatrix Lestrange
Bellatrix מגיע מהלטינית שמשמעותה 'לוחמת נקבה' וזה מתאים. Lestrange כשם משפחה שמקורו באופן מסורתי בכינוי שניתן למצטרפים חדשים לאזור (כלומר זרים), אך אנו מעריכים שג'יי קיי רק חשבה 'Lestrange' = 'המוזר' כשהיא באה עם זה.
האחים וורנר. סיביל טרלוני
שמה הפרטי של המורה לאלוף הוא התייחסות לאורקלים הקדומים ושמה האחרון התייחסות לקורנית. רולינג כותב : 'השם הפרטי של סיביל הוא שם הומני של' סיביל ', שהיה סופר נשי בימי קדם.' ולגביה האחרונים, 'לא רציתי לקרוא לה שום דבר מצחיק, או מה שהצביע על סיקרי, אלא משהו מרשים ומושך. 'טרלוני' הוא שם עתיק מאוד, המרמז על הישענות יתר של סיביל על מוצאם כשמבקשים להרשים. '
האחים וורנר. נבט פומונה
פומונה הייתה אלת יוון של שפע פורה, נימפה ששמרה על עצי פרי, גנים ובוסתנים. שמה מגיע מהמילה הלטינית 'פום' שפירושה 'פרי פרדס''. נבט הוא דבר שאוכלים בחג המולד.
הַבָּאמדריך המתנות האולטימטיבי לחובבי מלחמת הכוכבים