איזה סרט לראות?
איך Ju-On: Origins מתחבר לזכיינות הסרט 'Grudge'
רעש קרקור מצמרר ...
ג'ו און: מקורות עונה 1 ספוילרים לא ימצאו כאן.
בעוד שהקהל המערבי כנראה יודע ג'ו און בזכות הגרסה המחודשת האמריקאית של שרה מישל גלר, הטינה הרבה יותר פורה מזה. כמו הקללה שתופסת את מרכז הבמה בזיכיון הזה, ג'ו און אף פעם לא מת באמת, שורד עד כה על פני 13 סרטים באורך מלא, שלא לדבר על הרומנים ומכנסיים קצרים רבים הרודפים גם מעריצים.
בעקבות 'צד-הצד' האמריקני שקיבל את ניקולס פסה, החליטה נטפליקס להמשיך עם הסיוט ג'ו און: מקורות , שהוא במקרה גם האימה היפנית הראשונה שלו.
נטפליקס
ג'ו און היוצר טקאשי שימיזו הכיר לנו לראשונה את קיאקו וטושיו בשני מכנסיים יפניים, קטסומי ו 4444444444 , ששודרה במסגרת סדרת אנתולוגיות בטלוויזיה בשנת 1998. עם זאת, זה לא היה עד ג'ו און: הקללה הגיע שנתיים מאוחר יותר, כי רעש המוות המפחיד של הזכיינית החל לדרוש לתרבות הפופולרית.
ג'ו און: מקורות הוא (מעין) פריקוול לעבודה של שימיזו, ומתמקד שוב באלימות והרצח שנוצרו על ידי הקללה שעל הפרק. הפעם, הסדרה מתחילה בסוף שנות השמונים ועוקבת אחר קבוצת קורבנות עד שנת 1998, וזה במקרה הראשון ג'ו און קצר שוחרר.
כרגיל, הדמויות מחוברות רק באופן רופף על ידי הקללה, אך כל ששת הפרקים של העונה הראשונה קשורים זה לזה על ידי חוקר פאראנורמלי, שבאופן טיפשי הופך לאובססיבי לבית הרצח.
סיפור קשור
למרות ש מקורות מוטל על הסבר כיצד התחילה הקללה, היא חורגת למעשה מיסודות הזיכיון. נעלמו רבים, רבים מפחידות הקפיצה, ובמקומם פחד שרוף לאט מנוקד בהתקפי אלימות גרפיים במיוחד.
חשוב מכך, ג'ו און: מקורות מבדיל את עצמו מהסרטים בכך שהוא מציע שהם מבוססים על הסיפורים 'האמיתיים' שנחקרו בסדרה זו. הרעיון הוא שמה שקורה בפריקוול זה ממשיך לעורר אנשים כמו שימיזו ליצור סרטים המספרים מחדש את אירועי 'החיים האמיתיים' כסיפורי אימה על טבעיים על המסך.
ובכל זאת, כל אחד מהתשלומים היפניים נותר מחובר על ידי רעיון הקללה עצמה ורוחות הרפאים המגלמות אותה. אבל מה עם ה'רימייקים 'האמריקאים?
נטפליקס
ובכן, שימיזו גם ניהל את גרסת 2004 של ג'ו און , שהוצג במקור כרימייק שנים לפני שהיקום המשותף הפך לנפוץ בהוליווד. בגלל זה, כל קשר בין הטינה ועמיתיה היפנים היו מסובכים להקים.
עם זאת, האחרונה ג'ו און סרט, שכותרתו גם כן הטינה , מחובר כעת רשמית גם לזכיינית היפנית של שימיזו וגם לרימייק ההוליוודי שלו. הבמאי ניקולא פסה אישר זאת בשנה שעברה בראיון שנערך עם IGN , ומסביר כי:
'בראשי, הסרטים האמריקאים אינם גרושים מהסרטים היפניים, וזה לא גרוש מהקנון הגדול יותר. הכל דבר אחד גדול ... הקללה שהובאה לאמריקה קשורה לזו שביפן, כך שזה לא כאילו אנחנו לגמרי מתגרשים מהעולמות. אנחנו רק מראים לך יותר מההשפעה שהסיפור ההוא השפיע עליו. '
לא רק האחרונה טִינָה הסרט מתחיל בטוקיו עם הופעה של קיאקו עצמה, קושר אותו למקור היפני, ויש גם התקשרות לזכיון המערבי בהמשך. באופן ספציפי, ההוליווד המקורי טִינָה מוזכר כאשר בן זוגו החדש של הבלש מולדון מספר לה על תקרית הקיאקו בטוקיו שהתרחשה בשנת 2004 - והדמות הבלש נקאגאווה אף מוזכרת בשמה.
על ידי חיבור האלמנטים היפניים והמערביים של ג'ו און יחד, 2020 טִינָה הסרט גם מחבר הכל ל ג'ו און: מקורות , שמשמש אפוא כהשראה 'החיים האמיתיים' לכל מה שהתרחש ביקום משותף רחב יותר זה.
זה די מתאים מקורות משלים את המעגל בצורה זו בהתחשב בכך ג'ו און כולו קללה אינסופית החוזרת על אותו מחזור שוב ושוב ad infinitum.
ג'ו און: מקורות זמין כעת לצפייה בנטפליקס.